hacerse el sueco

hacerse el sueco
sueco, hacerse el sueco
expr.
hacerse el despistado, fingir que no se sabe.
«No te hagas el sueco, hijo.» Jaime Romo, Un cubo lleno de cangrejos.
«...pero Sergio se hace el sueco.» Susana Mateu, El Mundo, La Luna, 23.4.99.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • hacerse el sueco — Desentenderse voluntariamente de algo. Disimular para hacer creer que no se oye o que no se ve algo. . La explicación más del dicho lo sitúa un par de siglos atrás, cuando llegaron a España los primeros viajeros o, si se prefiere, los primeros… …   Diccionario de dichos y refranes

  • hacerse el sueco — fingir no saber; fingir inferioridad; aparentar inocencia; cf. hacerse el que no sabe, hacerse el inocente, hacerse el loco, hacerse el gil, hacerse el leso, hacerse el huevón, hacerse el cucho, hacerse; los suecos se hacen los suecos: producen y …   Diccionario de chileno actual

  • hacerse el sueco — pop. Desentenderse de algo// no prestar atención …   Diccionario Lunfardo

  • sueco — sueco, hacerse el sueco expr. hacerse el despistado, fingir que no se sabe. ❙ «No te hagas el sueco, hijo.» Jaime Romo, Un cubo lleno de cangrejos. ❙ «...pero Sergio se hace el sueco.» Susana Mateu, El Mundo, La Luna, 23.4.99 …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • sueco — sueco, ca adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Suecia, país europeo: in dustria sueca, el paisaje sueco. Los suecos ganaron el par tido. sustantivo masculino 1. Área: linguística Lengua germánica hablada en Suecia. Locuciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sueco — I (De Suecia, país escandinavo.) ► adjetivo/ sustantivo 1 De Suecia, país europeo, o de su lengua. ► sustantivo 2 Persona natural de este país europeo. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua germánica, de la familia indoeuropea, hablada en… …   Enciclopedia Universal

  • hacerse — 1. orinarse con la ropa puesta; orinarse en la cama; no lograr contener la orina o las heces; cf. mearse, cagarse, hacerse pipí, hacerse caca; el Lorenzo se hace en la noche , chuchas, me hice de pura risa , me llegué a hacer de pura risa 2. f …   Diccionario de chileno actual

  • hacerse el cucho — fingir inocencia; evadir responsabilidad; hacerse la víctima; cf. sacarle la vuelta, hacerse el sueco, hacerse el huevón, hacerse el gil, hacerse el loco, hacerse el sueco, hacerse, cucho; esos conscriptos se estaban haciendo los cuchos en el… …   Diccionario de chileno actual

  • hacerse el gil — fingir ignorancia; evadir la responsabilidad; cf. hacer como si nada, hacerse el tonto, hacerse el inocente, hacerse el cucho, hacerse el sueco, hacerse el leso, hacerse el loco, hacerse el huevón, hacerse; no te hagas el gil, Roberto; tú sabes… …   Diccionario de chileno actual

  • hacerse el huevón — fingir no saber; evadir asunto; evitar el asunto; cf. hacerse el tonto, hacerse el inocente, hacerse el sueco, hacerse el leso, hacerse el loco, hacerse cucho, hacerse el gil, hacer como que, hacerse; por favor, no te hagas el huevón que todos… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”